1
00:00:29,140 --> 00:00:34,080
Il était une fois
une petite fille nommée Betty.

2
00:01:22,575 --> 00:01:25,755
Eh bien, peut-être pas si peu.

3
00:01:26,335 --> 00:01:29,115
Du moins, pas certaines parties d'elle.

4
00:01:54,175 --> 00:01:58,635
Ce que j'essaie vraiment
dire, c'est qu'elle avait un gros,

5
00:02:00,175 --> 00:02:01,275
énorme.

6
00:02:02,130 --> 00:02:03,790
C'est comme ça.

7
00:02:03,810 --> 00:02:07,310
L'enfant avait d'énormes seins.

8
00:02:32,720 --> 00:02:35,740
Mais des seins comme ça
peut être un avantage.

9
00:02:46,240 --> 00:02:50,595
Pour bientôt, Betty a rebondi
son chemin vers la Californie,

10
00:02:50,855 --> 00:02:55,875
où elle, son bébé,
a commencé une aventure passionnante,

11
00:02:55,895 --> 00:02:58,755
carrière significative à Hollywood.

12
00:03:01,170 --> 00:03:03,150
Je dois changer ça.

13
00:03:04,370 --> 00:03:07,950
Allez. J'ai ça
pour l'amour de la fierté.

14
00:03:08,450 --> 00:03:10,130
Si tu cherches
pour ta baguette, mon pote,

15
00:03:10,130 --> 00:03:12,590
comment vont tes mains sur mes fesses ?

16
00:03:36,740 --> 00:03:39,360
Salut. Je m'appelle Aniluzin.

17
00:03:39,395 --> 00:03:41,775
Je sais que j'ai besoin d'un petit fourre-tout.

18
00:03:42,355 --> 00:03:44,895
Si tu as un petit cerveau,
tu serais dangereux.

19
00:03:48,595 --> 00:03:52,830
Maintenant, je suis extrêmement fier
pour annoncer le monde

20
00:03:52,830 --> 00:03:54,830
célèbre petite pièce de théâtre là-bas,

21
00:03:54,830 --> 00:03:57,330
Journée Buzz.

22
00:03:57,630 --> 00:03:58,190
Ouais.

23
00:03:58,190 --> 00:04:02,490
Pour présenter à la fille le
le plus gros coffre de l'Ouest,

24
00:04:03,790 --> 00:04:06,285
le bébé avec plus de rebond

25
00:04:07,765 --> 00:04:08,885
jusqu'au bout.

26
00:04:08,885 --> 00:04:13,285
Et les voici pour votre
plaisir, rebondir Betty Big

27
00:04:13,285 --> 00:04:15,985
Ones et son copain Fuzzome.

28
00:07:40,480 --> 00:07:43,520
Toi et tes deux amis
Tu as bien fait ce soir, gamin. Eh bien.

29
00:07:43,520 --> 00:07:44,400
Merci, Anita.

30
00:07:44,400 --> 00:07:46,275
Alors, quand aurons-nous une augmentation ?

31
00:07:46,635 --> 00:07:49,435
Jésus. L'acoustique
ici, c'est terrible.

32
00:07:49,435 --> 00:07:52,535
Je n'entends pas un
mot que tu dis.

33
00:07:52,635 --> 00:07:54,695
Merci, madame Scrooge.

34
00:07:54,715 --> 00:07:56,295
J'ai entendu ça.

35
00:07:59,580 --> 00:08:01,500
Salut Sandhya. Oh, salut, Betty.

36
00:08:01,500 --> 00:08:04,380
Ton costume vient d'arriver
de retour du nettoyeur.

37
00:08:04,380 --> 00:08:06,760
Oh, vas-y. Salut.

38
00:08:08,540 --> 00:08:11,960
Pensez-vous qu'ils ont appelé aussi
beaucoup d'attention à mes seins ?

39
00:08:13,420 --> 00:08:15,745
Salut, Nookie. Bonjour Betty.

40
00:08:15,745 --> 00:08:16,865
Votre agent a appelé.

41
00:08:16,865 --> 00:08:20,605
Il veut que tu entres dans son bureau
demain matin à onze heures.

42
00:08:20,705 --> 00:08:24,465
Oh non. Sa femme doit
être à nouveau hors de la ville.

43
00:08:24,465 --> 00:08:28,945
Non. Cette fois, il a dit qu'il avait
quelque chose de vraiment grand pour toi.

44
00:08:28,945 --> 00:08:30,045
Grand?

45
00:08:30,760 --> 00:08:32,740
Cela couvrira tout.

46
00:08:33,800 --> 00:08:37,320
Betty, ne serait-ce pas merveilleux
si cette fois c'était réel ?

47
00:08:37,320 --> 00:08:40,900
Eh bien, il m'a envoyé dehors
lors d'une audition la semaine dernière.

48
00:08:41,080 --> 00:08:44,395
Et mon horoscope dit
Je dois faire une grande pause.

49
00:08:44,395 --> 00:08:44,635
Ouais.

50
00:08:44,635 --> 00:08:47,995
Mais cela pourrait vouloir dire que tu pourrais
trébucher et casser un de tes seins.

51
00:08:47,995 --> 00:08:48,875
Non.

52
00:08:48,875 --> 00:08:52,395
Mon horoscope avait un
visage heureux dessus.

53
00:08:52,395 --> 00:08:56,135
Et en plus, je le ferai
voir Harry demain.

54
00:08:56,235 --> 00:09:00,180
Hé, Nucky. Toi et qu'est-ce qu'elle est
le nom sera diffusé dans deux minutes.

55
00:09:00,180 --> 00:09:01,760
D'accord, directeur.

56
00:09:04,020 --> 00:09:06,000
Cassez-vous une jambe, vous deux.

57
00:09:08,340 --> 00:09:12,160
Mon Dieu. Elle
est timide, n'est-ce pas ?

58
00:09:12,305 --> 00:09:15,005
Puis le public
pense que je suis le mannequin.

59
00:11:28,460 --> 00:11:29,660
Vous m'avez entendu.

60
00:11:29,660 --> 00:11:31,820
Les gros seins vont
la voie du buffle.

61
00:11:31,820 --> 00:11:33,500
Chut. Quoi?

62
00:11:33,500 --> 00:11:37,435
Pas si fort. Ils sont
très sensible.

63
00:11:37,435 --> 00:11:40,235
Oh, et bien, les gros seins sont
idéal pour les boîtes de nuit,

64
00:11:40,235 --> 00:11:42,155
mais c'est un fiasco pour la télé.

65
00:11:42,155 --> 00:11:45,515
Oh ouais? Et cette télé
audition commerciale la semaine dernière ?

66
00:11:45,515 --> 00:11:46,715
Ouais. Mais laissez-moi vous le dire.

67
00:11:46,715 --> 00:11:51,030
Tu m'as dit que j'étais parfait pour
cette publicité pour un soutien-gorge complet.

68
00:11:51,030 --> 00:11:51,350
Ouais.

69
00:11:51,350 --> 00:11:53,350
Mais après un peu
étude de marché,

70
00:11:53,350 --> 00:11:58,210
le porte-boule sur l'épaule
la société de soutien-gorge a plié ses seins.

71
00:11:59,030 --> 00:12:00,690
Que proposez-vous ?

72
00:12:01,595 --> 00:12:03,515
Enlevez trois pouces de vos seins.

73
00:12:03,515 --> 00:12:04,475
Attends une minute.

74
00:12:04,475 --> 00:12:08,075
Je pensais que tu pourrais suggérer
cours de théâtre, claquettes.

75
00:12:08,075 --> 00:12:08,635
Écoute, Betty.

76
00:12:08,635 --> 00:12:12,155
Si tu pouvais serrer ces deux-là
monstres dans un soutien-gorge de taille énorme

77
00:12:12,155 --> 00:12:14,870
au lieu d'une taille
énorme, le mois prochain,

78
00:12:14,870 --> 00:12:17,970
Je peux te faire une réservation
pour un programme télé.

79
00:12:19,030 --> 00:12:23,190
Oh, mais ils ont pris tellement de temps
grandir, et ça doit être

80
00:12:23,190 --> 00:12:24,870
difficile d'enlever trois pouces.

81
00:12:24,870 --> 00:12:27,750
Hé. je n'ai jamais eu de problème
en retirant trois pouces.

82
00:12:27,750 --> 00:12:33,125
Je veux dire, c'est un jeu d'enfant. Ici,
va voir mon frère, le spécialiste du régime.

83
00:12:33,945 --> 00:12:36,005
Docteur Buzz Ranchey,

84
00:12:36,105 --> 00:12:39,365
fondateur et directeur de
le Dubious Diet Institute ?

85
00:12:40,505 --> 00:12:44,240
Oh, Betty, c'est le
Institut de diététique Dubois.

86
00:12:44,240 --> 00:12:48,220
Le bon vieux Buzz a été
manipuler de gros seins toute sa vie.

87
00:12:48,400 --> 00:12:52,640
Eh bien, Harry, je vais devoir en parler
avec mes amis au club,

88
00:12:52,640 --> 00:12:55,180
Cynthia et Nookie Monster.

89
00:12:55,280 --> 00:12:56,560
Monstre Nookie ?

90
00:12:56,560 --> 00:13:00,195
Ouais. C'est l'accessoire de Lotta,
et il la mange tous les soirs.

91
00:13:00,195 --> 00:13:03,475
Oh, monstre chanceux. Vous
ça ne te dérange pas, n'est-ce pas ?

92
00:13:03,475 --> 00:13:06,575
Eh bien, si ce n'est pas moi, c'est
autant être un monstre.

93
00:13:07,075 --> 00:13:10,255
je veux dire à propos de moi
parler à mes amis.

94
00:13:10,515 --> 00:13:14,895
Moi? Ton bon vieil oncle
Harry ? Ah, au contraire.

95
00:13:15,880 --> 00:13:17,480
Harry, tu n'es pas mon oncle.

96
00:13:17,480 --> 00:13:19,720
Oncle frère Étouffement,
quelle est la différence ?

97
00:13:19,720 --> 00:13:21,080
Nous n'avons aucun lien de parenté.

98
00:13:21,080 --> 00:13:23,720
Nous pouvons avoir toutes les relations
nous voulons sur mon tapis.

99
00:13:23,720 --> 00:13:27,400
Je ne peux pas penser au sexe quand
tu parles de mes seins.

100
00:13:27,400 --> 00:13:31,795
C'est drôle, c'est la seule chose à laquelle je peux penser
de quand on parle de tes seins.

101
00:13:32,455 --> 00:13:35,235
Pendant ce temps, retour au club.

102
00:13:40,295 --> 00:13:44,195
Le petit mondialement connu
Playhouse est heureux de présenter

103
00:13:44,350 --> 00:13:48,030
trois pétards fougueux qui
allumez votre fusible et faites

104
00:13:48,030 --> 00:13:50,170
tu veux y aller.

105
00:13:52,430 --> 00:13:56,410
Les voici, les
danseurs de dynamite.

106
00:17:22,815 --> 00:17:25,215
Et l'intrigue s'épaissit.

107
00:17:25,215 --> 00:17:26,460
Et toi ?

108
00:17:26,460 --> 00:17:29,820
J'ai dit que je pensais à
réduire la taille de mes seins.

109
00:17:29,820 --> 00:17:31,100
Attends une minute. Attends une minute.

110
00:17:31,100 --> 00:17:35,260
Laisse-moi me retourner et rendre les choses plus faciles
pour que vous y plongez le couteau.

111
00:17:35,260 --> 00:17:37,240
Ce sont ses seins, Anita.

112
00:17:37,340 --> 00:17:38,440
Connerie.

113
00:17:38,765 --> 00:17:43,565
Pour l'instant, ces bazooms sont la seule chose
entre cet endroit et la pauvre maison.

114
00:17:43,565 --> 00:17:46,365
Il n'est que trois heures
pouces. Trois pouces.

115
00:17:46,365 --> 00:17:50,585
Peut faire la différence
entre venir ou partir.

116
00:17:51,565 --> 00:17:54,210
Écouter. je vais
à votre niveau.

117
00:17:54,330 --> 00:17:59,050
Vos heurtoirs sont les seuls
chose qui maintient cet endroit à flot.

118
00:17:59,050 --> 00:18:03,210
Écoute, Henry, chaque joint de strip-tease
en ville, c'est mignon et câlin

119
00:18:03,210 --> 00:18:04,890
des seins comme ceux de Sen.

120
00:18:04,890 --> 00:18:07,445
Mignon et câlin
ne vendez pas de billets.

121
00:18:07,445 --> 00:18:10,465
J'ai besoin de chaque centimètre
tu peux me donner.

122
00:18:10,805 --> 00:18:13,205
Mais je parle de ma carrière.

123
00:18:13,205 --> 00:18:17,205
Et je parle de Charlie
La petite maison de théâtre de Little,

124
00:18:17,205 --> 00:18:21,270
un véritable Américain
institution et piège à touristes,

125
00:18:21,270 --> 00:18:23,730
sans parler de mon
du pain et du beurre.

126
00:18:30,310 --> 00:18:34,530
Oh, comme mon
doux Charlie bien-aimé.

127
00:18:35,805 --> 00:18:38,205
Et il n'est même pas
encore froid dans sa tombe.

128
00:18:38,205 --> 00:18:42,105
Les grilles d'extrémité sont déjà
se débarrasser de sa veuve endeuillée.

129
00:18:42,285 --> 00:18:44,605
Anita, je ne me laisse pas tomber sur toi.

130
00:18:44,605 --> 00:18:47,545
En plus, celui de Charlie
est mort depuis deux ans.

131
00:18:48,205 --> 00:18:52,180
Cela ne change rien au fait
que cet homme était comme un père

132
00:18:52,180 --> 00:18:55,040
à vous les filles et à moi aussi.

133
00:18:55,780 --> 00:18:58,260
Eh bien, il aurait dû l'être
plus qu'un père pour toi.

134
00:18:58,260 --> 00:19:00,000
Vous l'avez épousé.

135
00:19:00,980 --> 00:19:02,480
À peine.

136
00:19:02,655 --> 00:19:08,395
Je veux dire, notre lit conjugal s'est retourné
être aussi son lit de mort.

137
00:19:09,295 --> 00:19:11,835
Un poppity avait disparu.

138
00:19:12,095 --> 00:19:15,295
Mais la dernière chose que
murmura-t-il avant de partir,

139
00:19:15,295 --> 00:19:20,770
il a dit, tu sais, je les aime
Dizzy grandit au club.

140
00:19:22,310 --> 00:19:28,130
Tu sais, Benny, il a toujours pensé
de vous, les enfants, comme de ses petites filles.

141
00:19:32,230 --> 00:19:33,255
Mais

142
00:19:33,695 --> 00:19:36,175
au lieu de la vie facile de Mme.

143
00:19:36,175 --> 00:19:42,635
Petit, je reste coincé avec cet ulcère
piège et les créanciers dans le wazoo.

144
00:19:44,815 --> 00:19:48,380
Mais Betty, sans
toi et mon étoile

145
00:19:48,380 --> 00:19:51,900
attraction, nous pourrions aussi bien
bien fermez les portes.

146
00:19:51,900 --> 00:19:55,900
Je veux dire, tu ne voudrais pas l'être
responsable du péché et du

147
00:19:55,900 --> 00:20:01,080
Nookie Monster et et quel est son nom
être au chômage maintenant, n'est-ce pas ?

148
00:20:01,405 --> 00:20:03,785
Bien sûr que non, mais c'est

149
00:20:04,365 --> 00:20:04,685
réglé.

150
00:20:04,685 --> 00:20:06,045
Pourquoi es-tu assis là ?

151
00:20:06,045 --> 00:20:09,325
Obtenez ces deux portefeuilles vides
tes seins sur scène.

152
00:20:09,325 --> 00:20:11,145
Portefeuille vide.

153
00:20:11,565 --> 00:20:16,025
Je vais te montrer comment
travailler portefeuille vide.

154
00:25:31,165 --> 00:25:35,510
Bienvenue à la Diète Devoir
Institut, où se rencontrent les élites

155
00:25:35,510 --> 00:25:37,730
pour surveiller ce qu'ils mangent.

156
00:25:38,390 --> 00:25:39,490
Bonjour.

157
00:25:39,510 --> 00:25:43,430
Je suis le docteur Buzz Raunchy. Et,
bonjour, pourquoi tu ne t'assois pas ?

158
00:25:43,430 --> 00:25:47,350
Sur mon visage. Qu'est-ce que vous avez dit?
Pourquoi ne trouves-tu pas une chaise ?

159
00:25:47,350 --> 00:25:48,770
N'importe quel endroit.

160
00:25:54,985 --> 00:25:57,705
Oh, cette chaise porte-bonheur.

161
00:25:57,705 --> 00:25:59,065
Je vous demande pardon.

162
00:25:59,065 --> 00:26:01,880
J'ai dit que tu avais un
de beaux et beaux cheveux.

163
00:26:01,880 --> 00:26:04,280
Oh, merci. Mais
ce n'est pas le problème.

164
00:26:04,280 --> 00:26:06,660
Le problème, ce sont mes seins.

165
00:26:07,880 --> 00:26:12,420
Tes seins ? je n'avais pas
je ne les ai pas du tout remarqués.

166
00:26:14,565 --> 00:26:15,665
Vraiment?

167
00:26:15,845 --> 00:26:20,065
Oh, ton frère a dit que tu l'étais
l'un des plus gros seins du monde.

168
00:26:20,245 --> 00:26:23,825
Spécialiste des seins. je pense
c'est ce qu'il voulait dire.

169
00:26:24,165 --> 00:26:26,625
Eh bien, pouvez-vous gérer ça ?

170
00:26:27,050 --> 00:26:29,530
Est-ce qu'un ours fait de la merde
dans les bois ? Quoi?

171
00:26:29,530 --> 00:26:32,090
La chaise est-elle bien ajustée ?

172
00:26:32,090 --> 00:26:33,290
Je veux juste savoir,

173
00:26:33,290 --> 00:26:36,010
as-tu le temps de regarder
à mes seins ou pas ?

174
00:26:36,010 --> 00:26:39,610
Je pense que je peux presser
tes seins dedans.

175
00:26:39,610 --> 00:26:40,975
Oh, bien.

176
00:26:40,975 --> 00:26:44,255
Tu vois, si je ne perds pas
à trois pouces de mes seins, ton

177
00:26:44,255 --> 00:26:48,015
frère dit que je vais
perdre une grande série télévisée.

178
00:26:48,015 --> 00:26:51,595
Oh, pauvre bébé.

179
00:26:53,855 --> 00:26:56,315
Est-ce que vous facturez cher, docteur ?

180
00:26:56,330 --> 00:26:58,730
Je facture habituellement un mille.

181
00:26:58,730 --> 00:27:00,230
Un mille dollars,

182
00:27:01,610 --> 00:27:05,930
Eh bien. J'ai toujours été connu
pour les grands que je donne.

183
00:27:05,930 --> 00:27:10,385
Oh, j'aimerais un de tes
les grands, manquent les grands.

184
00:27:10,485 --> 00:27:15,985
Enlève trois pouces de mes seins, et
Je vais vous en donner trois mille dollars.

185
00:27:16,005 --> 00:27:20,245
Un grand pour chaque
pouce tu enlèves.

186
00:27:20,245 --> 00:27:23,445
Eh bien, commençons par
une fois. Laissez-moi avoir une idée.

187
00:27:23,445 --> 00:27:25,700
Je veux dire, laisse-moi ressentir.

188
00:27:30,680 --> 00:27:35,160
Dis-moi, mademoiselle Big Ones,
qu'as-tu mangé hier soir ?

189
00:27:35,160 --> 00:27:36,040
Oh oui.

190
00:27:36,040 --> 00:27:39,765
J'ai eu un long, doux, polonais

191
00:27:40,185 --> 00:27:40,825
saucisse.

192
00:27:40,825 --> 00:27:42,745
Oh, je vois.

193
00:27:42,745 --> 00:27:46,025
Miss gros, tu as
un problème tout à fait unique.

194
00:27:46,025 --> 00:27:49,865
La plupart des femmes prennent du poids
leurs hanches, mais toi, tu as

195
00:27:49,865 --> 00:27:51,700
des enfants qui sont comme un aimant,

196
00:27:51,700 --> 00:27:57,540
et ils dessinent erbicaca maimi
calories dans la cellule cellulaire idiote.

197
00:27:57,540 --> 00:28:02,240
Et je veux dire ça
Oh, mes pauvres bébés.

198
00:28:02,660 --> 00:28:06,425
Le gentil docteur va
prends soin de toi.

199
00:28:08,685 --> 00:28:10,765
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant,
maintenant, maintenant, maintenant, maintenant,

200
00:28:10,765 --> 00:28:12,505
J'aurai besoin de quelques informations.

201
00:28:13,085 --> 00:28:17,085
Quelle est la taille du
les maracas en question ?

202
00:28:17,085 --> 00:28:18,185
Énorme?

203
00:28:22,340 --> 00:28:23,440
Gigantesque.

204
00:28:26,420 --> 00:28:27,520
Énorme.

205
00:28:31,540 --> 00:28:35,345
Peux-tu mouiller tes lèvres
et dis fais mongus pendant que,

206
00:28:35,445 --> 00:28:38,245
caresser le,
des heurtoirs en question ?

207
00:28:38,245 --> 00:28:39,765
Et au nom du ciel ?

208
00:28:39,765 --> 00:28:43,525
Oh, test de coordination, gros
ceux-là, comme te tapoter la tête

209
00:28:43,525 --> 00:28:45,665
et te frotter le ventre.

210
00:28:45,845 --> 00:28:47,745
Très, hautement scientifique.

211
00:28:48,120 --> 00:28:50,020
Eh bien, dans ce cas,

212
00:28:54,600 --> 00:28:55,700
vous.

213
00:29:03,345 --> 00:29:05,405
J'aime bien ça.

214
00:29:06,625 --> 00:29:09,405
Cela a rendu mes mamelons durs.

215
00:29:09,985 --> 00:29:13,085
Ce n'est pas le seul
chose que tu as rendue difficile.

216
00:29:13,665 --> 00:29:17,340
Maintenant, nous allons
enlève tous tes vêtements et je suis

217
00:29:17,340 --> 00:29:20,380
je vais t'examiner
de la tête aux pieds.

218
00:29:20,380 --> 00:29:23,820
Et après ça, j'y vais
pour vous examiner à nouveau.

219
00:29:23,820 --> 00:29:25,820
Pourquoi m'as-tu examiné deux fois ?

220
00:29:25,820 --> 00:29:29,020
Tu devrais toujours
avoir un deuxième avis.

221
00:29:29,020 --> 00:29:30,555
Oh, ça fait

222
00:29:35,235 --> 00:29:35,795
sens.

223
00:29:35,795 --> 00:29:36,915
Oh, je ne peux pas.

224
00:29:36,915 --> 00:29:40,255
Oh, ne t'arrête pas
maintenant, manque les gros.

225
00:29:40,915 --> 00:29:42,915
Je ne me sens pas bien.
Pourtant, je devrais.

226
00:29:42,915 --> 00:29:46,570
Je veux dire, après tout, tu
tu es médecin, n'est-ce pas ?

227
00:29:46,570 --> 00:29:49,210
Oh, je suis diplômé.
Certains viennent bruyamment.

228
00:29:49,210 --> 00:29:52,810
Université de charlatan
Médecine, classe de soixante-neuf.

229
00:29:52,810 --> 00:29:55,770
Maintenant, mademoiselle Big Ones,
s'il vous plaît, ne soyez pas timide.

230
00:29:55,770 --> 00:30:00,175
Je vais m'asseoir ici avec mon
les mains sur le bureau, sous

231
00:30:00,175 --> 00:30:04,635
le bureau, dans mon
bien au chaud, dans mon pantalon.

232
00:30:04,895 --> 00:30:09,595
Quoi? Plantes. Les gens toujours
continue de voler mes plantes.

233
00:30:11,455 --> 00:30:15,880
Je veux dire, si tu ne peux pas faire confiance
ton médecin, à qui peux-tu faire confiance ?

234
00:30:15,880 --> 00:30:19,000
Oh, c'est ce que j'ai toujours
disais quand j'étais un

235
00:30:19,000 --> 00:30:22,920
gynécologue, un
proctologue, arboriculteur.

236
00:30:22,920 --> 00:30:25,060
Oh mon Dieu.

237
00:30:26,325 --> 00:30:28,865
Je ne peux pas. Non.

238
00:30:28,965 --> 00:30:30,405
Je ne peux tout simplement pas.

239
00:30:30,405 --> 00:30:32,465
Pourquoi pas? Non.

240
00:30:35,285 --> 00:30:35,685
Non.

241
00:30:35,685 --> 00:30:36,885
Pourquoi tu ne peux pas ?

242
00:30:36,885 --> 00:30:37,765
Je ne peux tout simplement pas.

243
00:30:37,765 --> 00:30:40,760
Ça a l'air solide
avec juste toi ici.

244
00:30:40,760 --> 00:30:45,940
J'ai besoin d'une pièce pleine d'hommes qui me regardent
contre moi, comme au club.

245
00:30:50,360 --> 00:30:51,240
Oh.

246
00:30:51,240 --> 00:30:54,615
Cela va plus profondément
que je ne le pensais.

247
00:30:58,075 --> 00:31:00,475
Mais d'abord, avant
Je prescris un régime,

248
00:31:00,475 --> 00:31:05,095
J'ai peur que tu aies besoin de l'aide d'un
psychiatre pour préparer mon plan.

249
00:31:05,610 --> 00:31:07,770
Tu veux dire, tu veux
je dois voir un psy ?

250
00:31:07,770 --> 00:31:10,490
Eh bien, si tu veux ton
seins à rétrécir, eh bien,

251
00:31:10,490 --> 00:31:12,870
d'abord tu auras
voir un psy.

252
00:31:13,130 --> 00:31:15,190
Ici. Voici son espèce.

253
00:31:15,370 --> 00:31:16,890
Docteur Lucifer Chase,

254
00:31:16,890 --> 00:31:20,235
ton vieux monde rétrécit
suite d'exercices six six six,

255
00:31:20,235 --> 00:31:22,455
bâtiment professionnel de libido.

256
00:31:22,555 --> 00:31:27,035
N'est-ce pas le bâtiment qui a façonné
comme un pénis dans Envy Street ?

257
00:31:27,035 --> 00:31:27,275
Oui.

258
00:31:27,275 --> 00:31:29,495
Bien sûr, c'est celui-là.

259
00:31:32,635 --> 00:31:36,500
Je vais te retenir et
dis-lui de t'accepter.

260
00:31:42,600 --> 00:31:45,160
Bonjour, nœud coulant. Ouais. C'est Buzz.

261
00:31:45,160 --> 00:31:50,845
Tu sais, cette petite faveur que je
te dois-tu ? Eh bien, c'est le jour de paie.

262
00:31:52,305 --> 00:31:56,545
Et bientôt Alors tu vois, Likshan,
ensemble nous créerons un

263
00:31:56,545 --> 00:31:59,585
attitude mentale positive qui
te donnera toute la force

264
00:31:59,585 --> 00:32:02,940
que vous devez suivre les
régime strict du sage docteur

265
00:32:02,940 --> 00:32:03,420
Ranchin.

266
00:32:03,420 --> 00:32:06,780
Nous appelons cela dans le domaine médical
profession voir corps voit médecin

267
00:32:06,780 --> 00:32:07,820
Lipshutz.

268
00:32:07,820 --> 00:32:09,420
Je ne m'appelle pas Lipshutz.

269
00:32:09,420 --> 00:32:13,020
C'est gros, mais
tu peux m'appeler Betty.

270
00:32:13,020 --> 00:32:16,795
Beau. Excellent, mademoiselle
Betty. Retirez tous vos vêtements.

271
00:32:16,795 --> 00:32:19,435
Mais tu es psychiatre.
Vous n'êtes pas médecin.

272
00:32:19,435 --> 00:32:21,435
Pourquoi veux-tu que je
enlever tous mes vêtements ?

273
00:32:21,435 --> 00:32:24,875
Tu tromperais un psychiatre
de tous nos coups de pied.

274
00:32:24,875 --> 00:32:27,015
Je suis désolé, docteur.

275
00:32:29,835 --> 00:32:31,575
Pourquoi tu t'arrêtes ?

276
00:32:31,650 --> 00:32:33,090
Je ne sais pas.

277
00:32:33,090 --> 00:32:35,810
Je suppose que ce serait plus
naturel si vous applaudissez

278
00:32:35,810 --> 00:32:38,050
mains et a crié,
enlevez-le, docteur.

279
00:32:38,050 --> 00:32:42,290
Comme vous le souhaitez. Sortez-le,
docteur. Retirez-le, docteur.

280
00:32:42,290 --> 00:32:43,810
Retirez-le, docteur.

281
00:32:43,810 --> 00:32:45,250
Il ne sert à rien.

282
00:32:45,250 --> 00:32:48,155
Alors j'ai eu un mauvais
cas de mésanges froides.

283
00:32:48,495 --> 00:32:51,055
Un peu de musique pourrait
aider. C’est le cas au club.

284
00:32:51,055 --> 00:32:53,455
Je suis d'accord. Mais tu vas
besoin de plus que de la musique.

285
00:32:53,455 --> 00:32:55,535
Je veux que tu regardes la montre.

286
00:32:55,535 --> 00:32:59,755
Regardez attentivement, puis
détendez-vous et videz votre esprit.

287
00:33:00,330 --> 00:33:01,930
Mec, ra ra ra ra ra.

288
00:33:01,930 --> 00:33:04,170
Tu as fait ça si vite
et fort, ma chère.

289
00:33:04,170 --> 00:33:07,850
Je veux que tu te concentres sur
ma voix. Vous ferez ce que je dis.

290
00:33:07,850 --> 00:33:10,250
Je veux que tu perdes
toutes vos inhibitions.

291
00:33:10,250 --> 00:33:11,370
Oubliez où vous êtes.

292
00:33:11,370 --> 00:33:14,635
Et quand je joue cette musique, je
je veux que tu enlèves tout.

293
00:33:14,635 --> 00:33:16,695
Enlevez tout.

294
00:33:17,915 --> 00:33:21,435
Hé, et maintenant le numéro un
chanson pour la station numéro un.

295
00:33:21,435 --> 00:33:22,155
Vous l'avez entendu ici.

296
00:33:22,155 --> 00:33:23,355
Où entendre c'est croire,

297
00:33:23,355 --> 00:33:28,340
c'est l'incroyable irréel
bande de ventre en train de le prendre

298
00:33:32,040 --> 00:33:33,140
éteint.

299
00:36:50,830 --> 00:36:52,190
Ce qui s'est passé?

300
00:36:52,190 --> 00:36:57,505
Ce qui s'est passé? Tu as fait mon
jour. Tu m'as fait me sentir sexy.

301
00:36:57,765 --> 00:37:02,405
Je me sens bien aussi. Tout comme
Je le fais après avoir fait l'amour.

302
00:37:02,405 --> 00:37:03,985
C'est bon.

303
00:37:04,005 --> 00:37:05,045
Merci, docteur.

304
00:37:05,045 --> 00:37:09,525
Chérie, je sais maintenant que je
peut prendre n'importe quel régime pour mésanges

305
00:37:09,525 --> 00:37:14,100
le docteur Ronchi peut remettre
dehors, comment puis-je vous rembourser ?

306
00:37:14,100 --> 00:37:16,340
Eh bien, maintenant que
vous en avez parlé.

307
00:37:16,340 --> 00:37:19,440
Alors ne laissons pas
qui sont gaspillés.

308
00:37:20,740 --> 00:37:24,560
Oh. Que Dieu te bénisse,
Sigmund, où que vous soyez.

309
00:37:27,255 --> 00:37:29,815
De retour au cabinet du docteur Raunchy.

310
00:37:29,815 --> 00:37:31,175
C'était merveilleux.

311
00:37:31,175 --> 00:37:34,355
Et puis quand il m'a amené à
perdre toutes mes inhibitions,

312
00:37:34,375 --> 00:37:38,050
Je lui en ai donné un grand
dès sa sortie de son bureau.

313
00:37:38,050 --> 00:37:41,250
Sur son bureau ? Est-ce que tu
comme le chêne, le pin, le noyer ?

314
00:37:41,250 --> 00:37:42,370
Et les garçons ordinaires ?

315
00:37:42,370 --> 00:37:46,370
Et puis sur le canapé et sur
à l'étage et dans l'ascenseur.

316
00:37:46,370 --> 00:37:47,010
Dépêchez-vous.

317
00:37:47,010 --> 00:37:48,990
Choisissez un régime. N'importe quel régime.

318
00:37:50,050 --> 00:37:53,615
Le merveilleux régime walla walla.

319
00:37:54,195 --> 00:37:57,295
Végétal, délice végétarien.

320
00:38:01,315 --> 00:38:03,135
Premier jour, melons.

321
00:38:03,155 --> 00:38:05,615
Deuxième jour, légumes verts à feuilles.

322
00:38:05,795 --> 00:38:07,340
Troisième jour.

323
00:38:09,920 --> 00:38:11,660
Salut, cow-boy.

324
00:38:11,840 --> 00:38:13,500
Est-ce que ton nom

325
00:38:14,000 --> 00:38:15,040
Jim Bob?

326
00:38:15,040 --> 00:38:18,400
C'est vrai, petite,
c'est vrai, chérie.

327
00:38:18,400 --> 00:38:20,640
Votre nom de famille est-il Bob ?

328
00:38:20,640 --> 00:38:22,905
Non. Simcock.

329
00:38:25,085 --> 00:38:28,125
Oh. Simcock. C'est un joli nom.

330
00:38:28,125 --> 00:38:31,785
C'est Simcock. Qu'est-ce que c'est
la tienne est belle ?

331
00:38:32,205 --> 00:38:36,210
Des assez gros. Un soixante
neuf boulevard Boozum.

332
00:38:36,210 --> 00:38:39,330
Le téléphone est cinq cinq
cinq six neuf six neuf.

333
00:38:39,330 --> 00:38:40,290
Numéro de pardon ?

334
00:38:40,290 --> 00:38:41,870
Un six neuf.

335
00:38:41,970 --> 00:38:45,630
J'ai compris. Et toi
je vais l'avoir.

336
00:38:46,210 --> 00:38:48,510
Qu'en penses-tu
de ces melons ?

337
00:38:49,545 --> 00:38:52,265
Je les appelle une poire parfaite.

338
00:38:52,265 --> 00:38:55,385
Oh, quand est-ce qu'ils
être leur plus juteux ?

339
00:38:55,385 --> 00:38:57,905
Oh, dis autour de toi,

340
00:38:58,665 --> 00:39:00,485
huit heures ce soir.

341
00:39:01,385 --> 00:39:02,965
Je vais les prendre.

342
00:39:06,930 --> 00:39:08,690
Maintenant, je suis censé avoir,

343
00:39:08,690 --> 00:39:11,570
légumes verts à feuilles
toute la journée demain.

344
00:39:11,570 --> 00:39:14,750
Eh bien, j'ai du céleri,
épinards, laitue.

345
00:39:17,065 --> 00:39:19,285
Ça a l'air si ennuyeux

346
00:39:20,025 --> 00:39:21,705
Montre-moi tes courgettes.

347
00:39:21,705 --> 00:39:23,225
Tu veux des courgettes ?

348
00:39:23,225 --> 00:39:26,265
Eh bien, j'ai tes courgettes
chasseur ici.

349
00:39:26,265 --> 00:39:27,365
Oh,

350
00:39:28,345 --> 00:39:30,885
c'est une belle courgette.

351
00:39:32,760 --> 00:39:37,320
Un peu maigre mais c'est
assez long et ferme

352
00:39:37,320 --> 00:39:39,460
assez pour faire le travail.

353
00:39:41,960 --> 00:39:44,740
Oh. Bébé, j'apporterai
c'est fini ce soir.

354
00:39:45,485 --> 00:39:49,945
Yoo hoo, Edna. Viens ici
et regarde les courgettes de cet homme.

355
00:39:51,165 --> 00:39:54,845
Je n'ai pas vu de courgettes comme
ça depuis que mon oncle m'a montré un

356
00:39:54,845 --> 00:39:56,745
embrasser dans son jardin.

357
00:40:07,580 --> 00:40:09,480
Plus tard dans la nuit.

358
00:43:20,530 --> 00:43:21,810
Salut, vous tous.

359
00:43:21,810 --> 00:43:23,650
Chéri. Hé. Chéri.

360
00:43:23,650 --> 00:43:27,410
Ce soir, le petit vieux
Playhouse est aussi content que du punch

361
00:43:27,410 --> 00:43:30,210
pour vous présenter notre
petite pouliche la plus récente.

362
00:43:30,210 --> 00:43:32,990
Présentez-moi un
quelques gros seins.

363
00:43:33,490 --> 00:43:35,425
Si tu ne te comportes pas
vous-même, partenaire,

364
00:43:35,425 --> 00:43:38,525
Je vais vous présenter un
quelques gros videurs.

365
00:43:41,985 --> 00:43:45,905
Maintenant, les amis, que diriez-vous d'un
grosse main applaudissant

366
00:43:45,905 --> 00:43:49,430
bienvenue à la maison pour
Susie Saddleback?

367
00:43:49,430 --> 00:43:50,530
Ouais.

368
00:45:02,745 --> 00:45:04,565
Oh, descends.

369
00:46:30,725 --> 00:46:33,025
Bonne soirée. Le
petite salle de spectacle.

370
00:46:33,045 --> 00:46:35,665
Oui. Nous sommes sur Prairie Avenue.

371
00:46:35,740 --> 00:46:40,040
Euh-huh. Vous pourriez nous appeler le
petite salle de spectacle dans la Prairie.

372
00:46:41,340 --> 00:46:43,240
Pareil pour toi, mon pote.

373
00:46:44,540 --> 00:46:47,820
Anita, regarde le
sac de mouffette que j'ai trouvé

374
00:46:47,820 --> 00:46:49,065
cette étape.

375
00:46:49,065 --> 00:46:52,585
Oh, merde. Quels étaient
que fais-tu là-bas ?

376
00:46:52,585 --> 00:46:52,625
Moi?

377
00:46:52,625 --> 00:46:53,765
Ho ho

378
00:46:54,265 --> 00:46:54,425
ho.

379
00:46:54,425 --> 00:46:58,985
Pourquoi, madame, je suis Doc Holiday de
la patrouille de contrôle des cafards, et

380
00:46:58,985 --> 00:47:03,285
tu seras heureux de savoir ça
vous êtes propre comme un sou neuf.

381
00:47:16,660 --> 00:47:17,760
Betty.

382
00:47:17,835 --> 00:47:19,435
Docteur Ronji, où
as-tu été ?

383
00:47:19,435 --> 00:47:23,655
J'ai essayé de sortir de
cette tenue que tu portes est magnifique.

384
00:47:23,835 --> 00:47:27,735
Vous l'aimez? Vous aimez ça ? Je l'aime.

385
00:47:27,915 --> 00:47:30,315
Bon sang. Est-ce un accord ?

386
00:47:30,315 --> 00:47:32,390
Non, idiot. Le
la porte est là-bas.

387
00:47:32,390 --> 00:47:34,390
C'est un Bernie de Burbank.

388
00:47:34,390 --> 00:47:36,550
Il fait bonjour.

389
00:47:36,550 --> 00:47:38,790
J'ai essayé de
je t'aurai toute la semaine.

390
00:47:38,790 --> 00:47:41,030
j'essaie toujours
pour t'avoir. Quoi?

391
00:47:41,030 --> 00:47:43,510
Je mourais d'envie de t'amener à
Découvrez combien de pouces vous avez

392
00:47:43,510 --> 00:47:46,790
depuis, tu as enlevé tes enfants
ce merveilleux Walla Walla

393
00:47:46,790 --> 00:47:47,890
Régime.

394
00:47:48,065 --> 00:47:52,065
Le merveilleux walla walla
le régime n'a pas fonctionné. Oh.

395
00:47:52,065 --> 00:47:56,525
Mes enfants sont exactement les mêmes
taille comme avant.

396
00:47:57,265 --> 00:48:00,750
Même si c'était amusant de faire
amour pervers dans tous les fruits

397
00:48:00,750 --> 00:48:02,350
et des légumes à feuilles.

398
00:48:02,350 --> 00:48:04,830
Faire l'amour dans les fruits
et des légumes.

399
00:48:04,830 --> 00:48:08,750
Oh, appelle-moi un tracteur et laisse
je laboure ta récolte d'ici

400
00:48:08,750 --> 00:48:10,970
à suivre, suivez-moi.

401
00:48:12,430 --> 00:48:15,345
Certainement pas. Jim Bob l'a fait
ça pour moi. Oh.

402
00:48:15,345 --> 00:48:19,185
Nous nous sommes vautrés dans les melons
Lundi, et nous nous vautrons

403
00:48:19,185 --> 00:48:20,785
des légumes verts brillants mardi.

404
00:48:20,785 --> 00:48:23,265
Et vos enfants ne l'ont pas fait
reculer face à tout cela ?

405
00:48:23,265 --> 00:48:26,945
Non, mais Jim Bob
a commencé à diminuer mercredi.

406
00:48:26,945 --> 00:48:29,870
C'est à ce moment-là que j'ai décidé
Où étais-tu ?

407
00:48:29,870 --> 00:48:32,830
Oh, j'ai été expulsé. Je
veux dire, je me diversifie.

408
00:48:32,830 --> 00:48:37,150
Je suis le premier consultant en diététique,
qui fait des visites à domicile.

409
00:48:37,150 --> 00:48:39,230
Excellente idée. Mauvaise alimentation.

410
00:48:39,230 --> 00:48:41,950
Je dois encore obtenir
ces trois pouces de distance.

411
00:48:41,950 --> 00:48:43,175
Oh, ne t'inquiète pas.

412
00:48:43,175 --> 00:48:47,635
J'ai le régime personnalisé
conçu expressément pour qui ?

413
00:48:47,895 --> 00:48:50,195
Pour quoi? Quoi?

414
00:48:50,215 --> 00:48:52,755
Je ne sais pas encore. Allez pêcher.

415
00:48:55,095 --> 00:48:59,720
Le régime pop-corn populaire.
Ouah. N'est-ce pas une coïncidence ?

416
00:48:59,720 --> 00:49:03,480
J'allais faire éclater un noyau
ou deux après le spectacle.

417
00:49:03,480 --> 00:49:07,320
Voir? C'est destiné à
travail. C'est mieux, doc.

418
00:49:07,320 --> 00:49:11,540
Vous vous souvenez de notre accord ? Vous
ne m'enlève pas ça.

419
00:49:11,625 --> 00:49:14,585
Ne m'en veux pas.

420
00:49:14,585 --> 00:49:15,625
Je veux dire, ça marchera, Billy.

421
00:49:15,625 --> 00:49:19,225
Ça marchera. je peux le sentir
dans mes os. Je récupère mes os.

422
00:49:19,225 --> 00:49:22,985
Maintenant rentre chez toi et fais éclater ces
grains et mange ce pop-corn.

423
00:49:22,985 --> 00:49:24,405
Maintenant vas-y, bébé.

424
00:49:30,330 --> 00:49:31,610
Plus tard dans la nuit.

425
00:49:31,610 --> 00:49:33,510
Et voilà, colonel.

426
00:49:35,450 --> 00:49:38,310
Ressentez ce bébé. C'est
ma chaîne de commandement.

427
00:49:40,305 --> 00:49:42,865
Oh, je suis sur le point de le faire
capturez votre tête de pêche.

428
00:49:42,865 --> 00:49:46,065
Oh, colonel colonel,
c'est le dessert.

429
00:49:46,065 --> 00:49:48,465
Prenons d'abord notre apéritif.

430
00:49:48,465 --> 00:49:50,065
J'ai hâte, bébé.

431
00:49:50,065 --> 00:49:54,640
Oh, je l'appelle mon kumquat
surprise popover.

432
00:49:56,020 --> 00:49:58,900
Rien ne dit aimer comme
mettre quelque chose dans votre four.

433
00:49:58,900 --> 00:50:00,480
Oh oui.

434
00:50:01,260 --> 00:50:02,360
Oh.

435
00:50:03,140 --> 00:50:03,940
Oui.

436
00:50:03,940 --> 00:50:08,595
Je dois l'avouer, jusqu'à ce soir, je n'ai jamais
mangé du pop-corn, sauf si c'était au cinéma.

437
00:50:08,855 --> 00:50:14,135
Oh, et bien prépare-toi colonel
c'est l'heure du double long métrage.

438
00:50:14,135 --> 00:50:16,195
Quarante-trois jours deux.

439
00:50:16,775 --> 00:50:20,215
Attendez. Tu veux dire quarante
trois doubles d.

440
00:50:20,215 --> 00:50:24,100
Oh colonel, ralentissez.
Vous allez vous séparer rapidement.

441
00:50:24,100 --> 00:50:27,040
Je n'ai pas encore rencontré de scission.
Je n'aimais pas lécher.

442
00:50:28,020 --> 00:50:30,900
Oh, Colonel, mettez de la musique.

443
00:50:30,900 --> 00:50:33,380
Ça me fait encore plus chaud
et dérangé de cette façon.

444
00:50:33,380 --> 00:50:34,640
Oh d'accord.

445
00:50:36,515 --> 00:50:37,715
D'accord bébé.

446
00:50:37,715 --> 00:50:40,335
Je suis prêt pour une inspection
de vos parties intimes.

447
00:50:40,995 --> 00:50:43,315
Oh, mais, Colonel,
Colonel, Colonel,

448
00:50:43,315 --> 00:50:44,995
il s'agit de votre choix de musique.

449
00:50:44,995 --> 00:50:46,835
Quel est le problème avec
mon choix de musique ?

450
00:50:46,835 --> 00:50:49,315
Oh, ça craint plus que moi.

451
00:50:49,315 --> 00:50:52,520
Oh, ferme juste ton
les yeux et faire semblant

452
00:50:52,620 --> 00:50:55,880
que l'ensemble des États-Unis
fanfare de l'armée

453
00:50:56,300 --> 00:50:58,840
en attendant ton
ouverture de la billetterie.

454
00:51:07,685 --> 00:51:11,125
Je te le dis, Betty, que
un personnage torride ne sert à rien.

455
00:51:11,125 --> 00:51:14,865
Nous trouverons le bon régime pour les mésanges
pour vous dans un de ces livres.

456
00:51:14,885 --> 00:51:19,125
Je l'espère. Mon agent Harry
dit que je n'ai que deux semaines.

457
00:51:19,125 --> 00:51:21,185
N'abandonne pas encore, gamin.

458
00:51:24,640 --> 00:51:27,840
Et maintenant la chanson numéro un
pour la station numéro un,

459
00:51:27,840 --> 00:51:29,680
tu l'as entendu ici, où
entendre, c'est croire,

460
00:51:29,680 --> 00:51:34,860
c'est l'incroyable irréel cahoteux
l'homme du ventre est en train de le retirer.

461
00:55:21,225 --> 00:55:23,305
Qui a dit qu’une bibliothèque devait l’être ?

462
00:55:23,305 --> 00:55:24,405
Bouché.

463
00:55:25,225 --> 00:55:26,825
Maintenant, gardons ça silencieux.

464
00:55:26,825 --> 00:55:29,710
Certains d'entre nous essaient
se mettre nu. Connaissance.

465
00:55:32,770 --> 00:55:37,070
Plus tard, à la mode
Le Bleu Rinse Café.

466
00:55:37,970 --> 00:55:39,795
Yoo hoo, nous sommes là.

467
00:55:39,795 --> 00:55:40,675
Désolé, nous sommes en retard,

468
00:55:40,675 --> 00:55:43,855
mais tu sais à quel point c'est impliqué
les bibliothèques peuvent obtenir.

469
00:55:44,195 --> 00:55:46,835
Alors, Betty, comment va
ton nouveau régime arrive ?

470
00:55:46,835 --> 00:55:50,115
Eh bien, est-ce qu'ils ont l'air plus petits ?
Anita a un petit ami.

471
00:55:50,115 --> 00:55:51,555
Anita a un petit ami.

472
00:55:51,555 --> 00:55:55,920
Tais-toi, maman. je vais coudre ton
lèvres ensemble. Un petit ami ?

473
00:55:55,920 --> 00:55:57,440
Allez, Anita. Avouez.

474
00:55:57,440 --> 00:55:59,360
S'il te plaît. S'il te plaît. Est-ce grave ?

475
00:55:59,360 --> 00:56:01,900
Rien un peu
la pénicilline ne le ferait pas

476
00:56:02,320 --> 00:56:02,800
soins.

477
00:56:02,800 --> 00:56:07,340
Que fait-il ? Est-il
riche ? Pas trop riche.

478
00:56:07,840 --> 00:56:09,015
Oh mon Dieu.

479
00:56:09,015 --> 00:56:11,155
Il a l'air merveilleux.

480
00:56:11,495 --> 00:56:16,515
Eh bien, en fait, il est arrivé au club un
il y a quelques semaines, pour voir votre performance.

481
00:56:16,535 --> 00:56:18,695
Mais ensuite il m'a rencontré.

482
00:56:18,695 --> 00:56:23,710
Et il m'a dit que je lui avais rappelé
de sa défunte belle épouse.

483
00:56:23,710 --> 00:56:26,990
Et ça a été un fou
dispute depuis.

484
00:56:26,990 --> 00:56:29,550
Tu sais, c'est un vrai
fils de pute chic.

485
00:56:29,550 --> 00:56:31,290
Quel est son prénom?

486
00:56:31,550 --> 00:56:34,510
Tu le rencontreras quand
le moment est venu.

487
00:56:34,510 --> 00:56:36,205
Je suis très heureux pour toi.

488
00:56:36,205 --> 00:56:38,825
je serais heureux juste
trouver un serveur.

489
00:56:39,885 --> 00:56:41,385
Qu'est ce que c'est?

490
00:56:45,245 --> 00:56:47,465
Garçon, c'est une grosse mouche.

491
00:56:48,780 --> 00:56:49,580
J'ai peur de regarder.

492
00:56:49,580 --> 00:56:51,100
D'accord, madame.
Phyllis, votre serveur.

493
00:56:51,100 --> 00:56:54,300
Je serai très heureux de tendre la main
et récupérez l'insecte incriminé.

494
00:56:54,300 --> 00:56:55,960
Oh, s'il te plaît.

495
00:56:58,300 --> 00:57:00,955
Il y a un peu de puissance. Oh.

496
00:57:00,955 --> 00:57:02,155
Y aura-t-il autre chose ?

497
00:57:02,155 --> 00:57:05,195
Oh non. Merci. Tes mains
étaient si forts et si doux.

498
00:57:05,195 --> 00:57:06,955
Ouais. Mieux vaut te servir, mec.

499
00:57:06,955 --> 00:57:11,675
Oh. Peut-être que j'aurai de la chance et
une araignée rampera sur ma jambe.

500
00:57:11,675 --> 00:57:13,255
Je vais te chercher des menus.

501
00:57:13,980 --> 00:57:18,380
Oh, j'étais tellement sûr que le pop-corn populaire
un régime aurait fait l'affaire.

502
00:57:18,380 --> 00:57:20,860
Non, docteur. J'ai fait le tour. Oh?

503
00:57:20,860 --> 00:57:23,900
Non seulement j'ai eu du pop-corn
coincé entre mes dents,

504
00:57:23,900 --> 00:57:27,015
J'ai un noyau bloqué
entre mes jambes toute la nuit.

505
00:57:27,015 --> 00:57:28,935
Non pas que je me plaigne.

506
00:57:28,935 --> 00:57:32,115
Eh bien, je fais éclater les colonels
n'est pas pour tout le monde.

507
00:57:33,735 --> 00:57:38,535
Oh, j'aime faire sauter le Colonel,
mais cela n'a rien fait pour mon pourboire.

508
00:57:38,535 --> 00:57:43,150
Votre régime a explosé. Ils sont
toujours énorme. Regardez ça.

509
00:57:43,150 --> 00:57:44,910
Eh bien, j'en ai plein
d'où ça vient.

510
00:57:44,910 --> 00:57:46,190
Ici, choisissez un régime, puis vous mourrez.

511
00:57:46,190 --> 00:57:48,430
Non, non, non, José. Mon
les copines ont raison.

512
00:57:48,430 --> 00:57:49,710
Tu n'es qu'un charlatan.

513
00:57:49,710 --> 00:57:51,955
Oh, Betty. S'il vous plaît, donnez
moi une autre chance. Non.

514
00:57:51,955 --> 00:57:53,375
S'il te plaît, Betty. Non.

515
00:57:56,355 --> 00:57:57,455
Non.

516
00:58:00,435 --> 00:58:01,035
Non, non.

517
00:58:01,035 --> 00:58:02,755
Eh bien, Oh, chérie.

518
00:58:02,755 --> 00:58:03,315
Cher.

519
00:58:03,315 --> 00:58:06,035
je n'allais pas partager
vous avec un autre médecin,

520
00:58:06,035 --> 00:58:10,050
mais j'ai entendu dire que ça
l'un est vraiment pointu.

521
00:58:10,870 --> 00:58:15,910
Docteur Sohang Acupuncteur.
C'est votre dernière chance, doc.

522
00:58:15,910 --> 00:58:17,350
Oh, je suis sûr que ça va marcher.

523
00:58:17,350 --> 00:58:21,170
En fait, je fais une fête
pour toi et moi demain soir.

524
00:58:21,190 --> 00:58:24,835
Vous êtes au prochain. je vais
sois là. D'accord.

525
00:58:24,835 --> 00:58:26,595
Je vais aller voir cette acupuncture.

526
00:58:26,595 --> 00:58:29,475
En attendant, je vais
être sur des fourmillements.

527
00:58:29,475 --> 00:58:31,315
Oh, je suis sûr qu'il le fera
te donner un remède.

528
00:58:31,315 --> 00:58:35,135
Vous ne ressentirez pas de
piquer jusqu'à notre célébration.

529
00:58:38,190 --> 00:58:43,210
Oh, je me demande qui est le patron
le saint des grands est.

530
00:58:51,790 --> 00:58:53,530
Mesdames et messieurs,

531
00:58:53,875 --> 00:58:58,575
les danseurs de dynamite
avec Betty Big Ones.

532
01:02:09,825 --> 01:02:12,065
Bonjour. Je m'appelle Betty Big Winds.

533
01:02:12,065 --> 01:02:16,430
Oh, merci pour
tu entres. Tu es pendu ?

534
01:02:16,430 --> 01:02:18,250
Comme un bœuf.

535
01:02:18,510 --> 01:02:21,070
Oh, c'est le docteur Ronchi qui m'a envoyé.

536
01:02:21,070 --> 01:02:24,730
Je change mon testament.
Il obtient tout.

537
01:02:25,150 --> 01:02:27,315
Que voudrais-tu que je fasse ?

538
01:02:27,315 --> 01:02:30,015
Oh, laisse tomber les discussions
pour commencer.

539
01:02:30,355 --> 01:02:33,455
Eh bien, j'ai généralement besoin de musique.

540
01:02:43,040 --> 01:02:45,500
Oh mon Dieu.

541
01:02:45,680 --> 01:02:49,920
Tu ne vas pas coller ça
quelque chose en moi, n'est-ce pas ? Oui.

542
01:02:49,920 --> 01:02:52,880
Ça te dérange? Je ne sais pas.

543
01:02:52,880 --> 01:02:55,740
Je n'ai jamais rien vu d'aussi gros.

544
01:02:55,760 --> 01:02:58,685
Je pourrais dire le
même chose pour toi.

545
01:02:58,685 --> 01:03:00,205
Est-ce que ça fera mal ?

546
01:03:00,205 --> 01:03:03,465
Non, tu ressens seulement
une petite piqûre.

547
01:03:04,525 --> 01:03:05,625
Oh.

548
01:03:07,245 --> 01:03:08,765
Adorable, n'est-ce pas ?

549
01:03:08,765 --> 01:03:11,485
Oh oui. A-t-il un nom ?

550
01:03:11,485 --> 01:03:14,290
Je l'appelle Ebenezer Scrooge.

551
01:03:14,290 --> 01:03:17,490
Pourquoi tu l'appelles
Ebenezer Scrooge ?

552
01:03:17,490 --> 01:03:19,890
Parce qu'il est tellement serré.

553
01:03:19,890 --> 01:03:23,170
Oh, je pense que je sais où
d'où tu viens.

554
01:03:23,170 --> 01:03:25,410
Pas encore, mais bientôt.

555
01:03:25,410 --> 01:03:28,185
Oh, mes jambes aussi ont des noms.

556
01:03:28,185 --> 01:03:29,785
Comment les appelles-tu ?

557
01:03:29,785 --> 01:03:32,485
Ma jambe gauche, c'est Noël.

558
01:03:32,665 --> 01:03:35,145
Mon droit est celui du Nouvel An.

559
01:03:35,145 --> 01:03:37,705
Je veux monter
entre les vacances ?

560
01:03:37,705 --> 01:03:39,920
Oh, je ne peux pas attendre jusque-là.

561
01:03:39,920 --> 01:03:43,180
J'arrive tout de suite.

562
01:03:52,000 --> 01:03:54,125
Pauvre docteur Hong.

563
01:03:54,125 --> 01:03:56,265
Et l'a-t-il jamais été ?

564
01:03:56,285 --> 01:03:58,925
Jésus, c'est dit ici
il n'avait que quarante ans.

565
01:03:58,925 --> 01:04:01,385
Eh bien, voilà
un autre gros.

566
01:04:02,765 --> 01:04:07,305
J'espère qu'il est allé là-bas
gros coussin dans le ciel.

567
01:04:09,070 --> 01:04:09,870
Entrez.

568
01:04:09,870 --> 01:04:13,470
Bonjour les filles. Bonjour,
les filles. Arrêt. Attends une minute.

569
01:04:13,470 --> 01:04:17,150
Ne me blâme pas pour mes klaxons
éteint. Mourir n’était pas dans le jeu.

570
01:04:17,150 --> 01:04:18,270
J'ai une autre chance.

571
01:04:18,270 --> 01:04:19,550
Tu ne l'écoutes pas, Betty ?

572
01:04:19,550 --> 01:04:21,370
Ici. Lisez cette carte.

573
01:04:21,895 --> 01:04:23,495
Le régime Swellman.

574
01:04:23,495 --> 01:04:25,415
Douze verres d'eau par jour.

575
01:04:25,415 --> 01:04:27,895
Non. Sortez. Sortir. Sortir.

576
01:04:27,895 --> 01:04:31,095
Est-ce que ça veut dire que tu n'es pas
tu vas faire l'amour avec moi ce soir ?

577
01:04:31,095 --> 01:04:33,095
Oh. Oh.

578
01:04:33,095 --> 01:04:34,995
Lada, c'est à toi.

579
01:07:32,630 --> 01:07:34,610
Plus tard dans la nuit.

580
01:07:35,925 --> 01:07:37,025
Bonjour?

581
01:07:43,285 --> 01:07:46,645
Est-ce que tu as un orgasme
ou une crise d'asthme ?

582
01:07:46,645 --> 01:07:49,520
Que portez-vous?

583
01:07:50,260 --> 01:07:54,880
Je porte mon plus sexy,
le plus maigre, le négligé.

584
01:07:55,060 --> 01:08:00,185
Le noir voit à travers un avec
une paire de sous-vêtements de bikini.

585
01:08:00,185 --> 01:08:04,105
Ils sont sans entrejambe avec
de petites lèvres roses dessus.

586
01:08:04,105 --> 01:08:08,745
Et oh oui, je porte
mes chaussons lapin pelucheux blancs

587
01:08:08,745 --> 01:08:12,245
avec des oreilles roses et un nez rose.

588
01:08:12,760 --> 01:08:17,940
Parlez-m'en davantage sur le
pantoufles pelucheuses en forme de lapin.

589
01:08:19,000 --> 01:08:23,380
Juste une minute. j'ai besoin
une banane. Une banane ?

590
01:08:26,125 --> 01:08:29,145
Qu'est-ce que tu fais avec ?

591
01:08:31,245 --> 01:08:33,945
Est-ce que tu le lèches ?

592
01:08:35,805 --> 01:08:37,385
Le sucer ?

593
01:08:38,605 --> 01:08:39,245
Parle moi.

594
01:08:39,245 --> 01:08:40,110
Parler

595
01:08:46,550 --> 01:08:51,570
Parlez-m'en davantage sur le
lapin pelucheux qui pantoufles.

596
01:08:55,455 --> 01:08:59,115
Oh, oh, oui. Retour à
les pantoufles lapin.

597
01:08:59,215 --> 01:09:02,015
Je suppose que je suis tombé amoureux d'eux

598
01:09:02,015 --> 01:09:04,575
parce que j'aime Humphrey,

599
01:09:04,575 --> 01:09:06,635
Pumphrey comme un lapin.

600
01:09:06,815 --> 01:09:11,470
Humphrey, bossu. Oh mon Dieu.

601
01:09:16,370 --> 01:09:19,010
Pardonnez-moi. C'est l'opérateur.

602
01:09:19,010 --> 01:09:22,910
J'ai un appel téléphonique d'urgence
pour un docteur Buzz Raunchy.

603
01:09:24,045 --> 01:09:27,305
Docteur Bunce, torride ? Surprendre.

604
01:09:29,005 --> 01:09:30,745
Surprenez-vous.

605
01:09:39,490 --> 01:09:44,210
Et maintenant, les amis, voici pourquoi
tout le monde dit Bouncing Betty

606
01:09:44,210 --> 01:09:47,710
Big Ones a le
l'acte le plus propre de la ville.

607
01:15:00,995 --> 01:15:02,675
La compagnie arrive.

608
01:15:02,675 --> 01:15:05,715
Oh, bien. J'adore les orgasmes de groupe.

609
01:15:05,715 --> 01:15:07,870
Ils sont en si bonne santé. Non.

610
01:15:07,870 --> 01:15:10,410
J'ai besoin de mes amis avec moi.

611
01:15:10,750 --> 01:15:12,410
Faites-lui peur.

612
01:15:13,390 --> 01:15:17,450
Limbshan. Médecin. James, monsieur.
J'aurais aimé que ce soit courant.

613
01:15:17,870 --> 01:15:20,510
Lucifer m'a demandé de l'épouser.

614
01:15:20,510 --> 01:15:22,485
UW. Ouais. Ouais.

615
01:15:22,485 --> 01:15:26,085
Nous voulons que vous veniez au
très je ferme le club,

616
01:15:26,085 --> 01:15:30,405
et nous déménageons vers
La succession de Lucifer en Autriche.

617
01:15:30,405 --> 01:15:33,905
Oh, je me sens comme Julie Andrews.

618
01:15:34,165 --> 01:15:38,750
Pensez-y, je serai baronne
et j'ai besoin d'une petite poursuite.

619
01:15:38,750 --> 01:15:42,410
J'espère que vous le serez tous les deux
très heureux. Qu'est-ce qui ne va pas?

620
01:15:42,510 --> 01:15:45,470
Eh bien, je ferme le club
signifie que je n'aurai pas ce travail.

621
01:15:45,470 --> 01:15:48,190
Je ne le suis certainement pas
je vais trouver mon boulot à la télé.

622
01:15:48,190 --> 01:15:50,110
Alors ne t'inquiète pas, Betty.

623
01:15:50,110 --> 01:15:54,965
Je vous donne à toutes les filles une généreuse
bonus, votre salaire de la semaine dernière.

624
01:15:54,965 --> 01:15:57,745
Et j'ai un très
cadeau spécial pour vous.

625
01:15:58,725 --> 01:16:02,385
La grosse ferme de Fosse Dick
les mésanges cuites au four sont une spécialité ?

626
01:16:02,565 --> 01:16:03,765
Je ne peux pas me le permettre.

627
01:16:03,765 --> 01:16:04,885
Ne t'inquiète pas.

628
01:16:04,885 --> 01:16:08,565
Après toutes les fois où tu as tremblé
ton cul et ces cruches sont pour

629
01:16:08,565 --> 01:16:11,310
moi, la grosse ferme est la
je peux au moins faire pour toi.

630
01:16:11,310 --> 01:16:14,190
Peuvent-ils vraiment obtenir
ces centimètres de distance ?

631
01:16:14,190 --> 01:16:19,070
J'ai engagé Enrique Fondue pour
soyez votre copain personnel.

632
01:16:19,070 --> 01:16:24,325
Fondue Enrique, la santé et
gourou du bonheur qui était à la télé ?

633
01:16:24,325 --> 01:16:24,725
Oui.

634
01:16:24,725 --> 01:16:26,245
La même seconde, il a gagné.

635
01:16:26,245 --> 01:16:30,165
Mais si quelqu'un peut les obtenir
à trois pouces, il le peut.

636
01:16:30,165 --> 01:16:32,545
Et nous devons partir.

637
01:16:35,300 --> 01:16:36,560
Au revoir les enfants.

638
01:16:39,620 --> 01:16:43,700
Et ça pue, mais mec,
préparez-vous pour le

639
01:16:43,700 --> 01:16:46,480
le plus grand défi à ce jour.

640
01:16:48,675 --> 01:16:53,775
Vieux monsieur Fosdick
avait une ferme, e I e I o.

641
01:16:53,795 --> 01:16:59,135
Et dans cette ferme, ils
j'avais des seins, e I e I o.

642
01:17:02,990 --> 01:17:05,470
Maintenant, maintenant, les filles,
ne soyons pas méchants.

643
01:17:05,470 --> 01:17:08,030
Je sais que j'ai été loin de
l'écran du téléviseur pendant quelques

644
01:17:08,030 --> 01:17:10,110
années, mais j'étais occupé à manger.

645
01:17:10,110 --> 01:17:12,490
C'est juste une plaisanterie. Connerie.

646
01:17:12,665 --> 01:17:16,665
Aimez-vous le nouveau punk
regarde ? Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.

647
01:17:16,665 --> 01:17:19,785
Il me manque toujours mon
nouveau corps corps Betty.

648
01:17:19,785 --> 01:17:23,385
Si vous, les filles, voyez un
grosse nana en forme de moi, c'est

649
01:17:23,385 --> 01:17:25,125
probablement elle.

650
01:17:25,650 --> 01:17:27,310
Oh, salut, chérie.

651
01:17:27,490 --> 01:17:28,050
Merde.

652
01:17:28,050 --> 01:17:30,290
Regarde ces seins.

653
01:17:30,290 --> 01:17:32,530
Salut. Êtes-vous Enrique Sandu?

654
01:17:32,530 --> 01:17:33,890
Oui. Es-tu?

655
01:17:33,890 --> 01:17:36,770
je suis ton nouveau copain
mon pote Betty, le grand.

656
01:17:36,770 --> 01:17:39,145
Oh, Jésus. Nous
mieux vaut commencer.

657
01:17:39,145 --> 01:17:42,185
En enlevant trois pouces de ceux
les maracas, c'est comme en prendre trois

658
01:17:42,185 --> 01:17:44,505
litres d'eau d'une pierre.

659
01:17:44,505 --> 01:17:48,325
Êtes-vous prêt à
la taille des seins ? Ouais.

660
01:17:48,585 --> 01:17:50,085
Frappez-le, les filles.

661
01:17:53,640 --> 01:17:54,760
C'est tout pour moi, les filles.

662
01:17:54,760 --> 01:17:55,880
Comme je l'ai toujours dit,

663
01:17:55,880 --> 01:17:59,400
ça ne me donne pas envie de faire quoi que ce soit
vous pouvez le faire vous-même.

664
01:17:59,400 --> 01:18:03,700
Maintenant, mon pote Betty,
faites rebondir ces fous.

665
01:18:04,995 --> 01:18:06,095
Frapper

666
01:18:10,835 --> 01:18:11,935
ça.

667
01:18:14,675 --> 01:18:18,735
Miséricorde, l'échelle de Richter dans le
les États doivent devenir fous.

668
01:18:33,650 --> 01:18:37,465
J'aime cet imbécile, soulève ça
un conseil, allez un peu mieux et

669
01:18:37,465 --> 01:18:39,065
la robe l'aura.

670
01:18:39,065 --> 01:18:43,525
J'ai dit à cet imbécile, lève ça
un conseil, allez un peu mieux.

671
01:18:45,225 --> 01:18:48,130
Oh, une avalanche à deux étages.

672
01:18:56,470 --> 01:18:59,410
Oh non. Non, non, non, non.
Non Non Non Non Non Non Non Non Non

673
01:19:10,045 --> 01:19:11,545
Temps d’emballage.

674
01:19:19,230 --> 01:19:20,570
C'est ça.

675
01:19:34,735 --> 01:19:35,835
Salut.

676
01:19:36,015 --> 01:19:40,095
Bon sang, ils devraient commencer tôt
par ici, comme un camp d'entraînement.

677
01:19:40,095 --> 01:19:42,395
Je veux dire, le camp d'entraînement.

678
01:19:44,015 --> 01:19:47,740
Oh, encore deux jours.
Je vais être mort.

679
01:19:47,740 --> 01:19:51,420
Pour ma sœur, Fondue
est une mère coriace.

680
01:19:51,420 --> 01:19:54,780
Toujours numéro un au numéro
une station est le numéro un

681
01:19:54,780 --> 01:19:57,180
groupe, le Cul
Belly Band fait.

682
01:19:57,180 --> 01:19:58,840
L'enlever.

683
01:21:41,150 --> 01:21:42,650
Le prendre.

684
01:21:48,110 --> 01:21:49,930
Le prendre.

685
01:23:29,355 --> 01:23:31,175
Envoyez les seins.

686
01:23:32,075 --> 01:23:34,775
Prêt à mesurer
tes maracas, maman ?

687
01:23:38,490 --> 01:23:39,590
Euh-huh.

688
01:23:40,730 --> 01:23:43,910
Oh cher. Oh non.

689
01:23:44,330 --> 01:23:47,370
Il y a un dieu.
Betty, nous l'avons fait.

690
01:23:47,370 --> 01:23:49,750
Tes seins ne sont pas
plus énorme.

691
01:23:49,775 --> 01:23:53,755
Vous avez perdu trois pouces.
Maintenant, tu es seulement énorme.

692
01:23:54,175 --> 01:23:55,275
Oh,

693
01:25:13,035 --> 01:25:17,835
Et donc, rebondissante, grosse baie
on avait gagné sa bataille

694
01:25:17,835 --> 01:25:19,575
avec mère nature.

695
01:25:19,995 --> 01:25:23,015
Elle l'avait eu
seins vers le bas de

696
01:25:23,020 --> 01:25:24,760
absolument énorme

697
01:25:25,180 --> 01:25:27,240
tout simplement énorme.

698
01:25:30,780 --> 01:25:35,180
Et bien sûr, fidèle à
sa parole, son agent, Harry

699
01:25:35,180 --> 01:25:39,455
Torride, a pu
arrache-lui un super

700
01:25:39,455 --> 01:25:41,115
Rôle télé.

701
01:25:47,375 --> 01:25:49,890
C'est notre spectacle pour
cette semaine, les enfants.

702
01:25:49,890 --> 01:25:53,730
Rejoignez-moi la semaine prochaine pour un petit
La salle de classe de Betty où je vais

703
01:25:53,730 --> 01:25:55,810
t'apprendre une chose ou deux.

704
01:25:55,810 --> 01:25:59,890
En attendant, rappelez-vous, si
tu ne peux pas jouer avec chacun

705
01:25:59,890 --> 01:26:02,510
autre, joue avec toi-même.

706
01:26:03,410 --> 01:26:05,345
Au revoir, garçons et filles.

707
01:26:05,345 --> 01:26:06,945
C'est terminé. Vous
j'ai cinq minutes.

708
01:26:06,945 --> 01:26:08,065
Sœur Mary est là, Betty,

709
01:26:08,065 --> 01:26:10,285
alors nous ferons
l'entretien de demain.

710
01:26:31,735 --> 01:26:34,115
N'est-ce pas elle qui vit ?
